Mengenal huruf kanji
02.32
KANJI JEPANG
Huruf Kanji (jp: 漢字 ) adalah huruf Jepang yang diimpor dari aksara Cina. Dinamai “Kanji” karena menyesuaikan dengan istilah Mandarin Hanzi. Hanzi adalah nama aksara tradisional Cina. Seiring berlalunya waktu, aksara ini diserap penggunaannya oleh Bahasa Jepang.
Berbeda dengan huruf latin, Kanji memiliki ciri khas yang unik. Aksara kanji bersifat ideogram — yakni,satu aksara melambangkan sebuah gagasan. Misalnya sebagai berikut.
Contoh Kanji:
川 = sungai
風 = angin
星 = bintang
風 = angin
星 = bintang
(dan seterusnya)
Uniknya, meskipun contoh-contoh melambangkan satu ide, mereka bisa dibaca dengan cara yang berbeda. Kalau di pelajaran bahasa Indonesia kita sering mendengar istilah homograf — penulisannya sama tapi bacaannya lain. Kasusnya di sini rada mirip dengan itu.
Contoh Kanji:
川 = sungai → bisa dibaca “kawa” ( かわ ) atau “SEN” ( セン )
風 = angin → bisa dibaca “kaze” ( かぜ ) atau “FUU” ( フウ )
星 = bintang → bisa dibaca “hoshi” ( ほし ) atau “SEI” ( セイ )
風 = angin → bisa dibaca “kaze” ( かぜ ) atau “FUU” ( フウ )
星 = bintang → bisa dibaca “hoshi” ( ほし ) atau “SEI” ( セイ )
(dan seterusnya)
Peristiwa di atas terjadi karena huruf Kanji memiliki lebih dari satu cara membaca. Di atas tadi saya sekadar mencontohkan dua, tetapi sebenarnya, terdapat tiga macam cara membaca kanji. Masing-masing disebut cara baca ON (on-yomi), cara baca KUN (kun-yomi), dan cara baca NANORI (nanori-yomi).
Mengenai tiga cara baca tersebut akan kita bahas lebih lanjut di bawah ini.
Cara Membaca Kanji: On, Kun, dan Nanori
a) Cara Baca On (On-yomi)
Sebagaimana sudah diceritakan di awal, Kanji adalah huruf Jepang yang diimpor dari aksara Cina. Oleh karena itu terdapat pengucapan Kanji yang menyesuaikan dengan bahasa Cina. Nah, pengucapan kanji jenis ini disebut sebagai On-yomi.
Meskipun begitu, karena perbedaan dialek antara Cina dan Jepang, jadinya pengucapan Kanji tersebut tidak sempurna. Misalnya contoh berikut.
Contoh Kanji:
信 = kebenaran/kejujuran
-> dalam bahasa cina dibaca: ‘xin’
-> dalam on-yomi disesuaikan menjadi: ‘shin’ ( シン )
-> dalam on-yomi disesuaikan menjadi: ‘shin’ ( シン )
Sebagaimana bisa dilihat, terdapat penyesuaian dari Mandarin ‘xin’ menjadi Jepang ‘shin’. Meskipun demikian intinya tetap: cara baca ON (on-yomi) adalah cara baca Kanji menyesuaikan dengan aksara Cina.
Otomatis, karena pertalian dengan huruf Cina tersebut, setiap kanji memiliki on-yomi. Sekarang kita kembali ke tiga contoh yang sudah disebut di awal.
Contoh Kanji:
川 = asal Mandarin: ‘chuan’ menjadi on-yomi: “SEN” ( セン )
風 = asal Mandarin: ‘feng’ menjadi on-yomi: “FUU” ( フウ )
星 = asal Mandarin: ‘xing’ menjadi on-yomi: “SEI” ( セイ )
風 = asal Mandarin: ‘feng’ menjadi on-yomi: “FUU” ( フウ )
星 = asal Mandarin: ‘xing’ menjadi on-yomi: “SEI” ( セイ )
Tentunya contoh lain dapat dicari di kamus. Untuk dicatat, setiap kamus bahasa Jepang menuliskan on-yomi dalam huruf katakana. Jadi ada baiknya memastikan hafalan katakana sebelum belajar on-yomi. ^^
CATATAN PENTING!
Walaupun yang dicontohkan di atas cuma satu on-yomi, kadang ada kanji yang memiliki dua atau tiga on-yomi. Misalnya kanji 石 (batu) dapat dibaca:
“SEKI” ( セキ )
“SHAKU” ( シャク )
“KOKU” ( コク )
Walaupun yang dicontohkan di atas cuma satu on-yomi, kadang ada kanji yang memiliki dua atau tiga on-yomi. Misalnya kanji 石 (batu) dapat dibaca:
“SEKI” ( セキ )
“SHAKU” ( シャク )
“KOKU” ( コク )
Untuk memastikan cara baca selengkapnya, jangan lupa selalu mencocokkan dengan kamus.
b) Cara Baca Kun (Kun-yomi)
Apabila on-yomi adalah cara baca Kanji berdasarkan bahasa Cina, maka cara baca KUN (kun-yomi) adalah sebaliknya. Kun-yomi adalah cara baca Kanji yang ASLI Jepang. Asli Jepang di sini dalam artian tidak terpengaruh oleh Mandarin.
Misalnya contoh berikut.
Contoh Kanji:
剣 = pedang/mata pisau
-> dalam bahasa Jepang dibaca ‘tsurugi’ ( つるぎ )
-> TAK BERHUBUNGAN DENGAN: Mandarin ‘jian’ / on-yomi KEN ( ケン )
Dari contoh di atas terlihat bahwa cara baca KUN adalah asli Jepang. Dalam segi pengucapan dia tidak ada perhubungan dengan Mandarin — hanya penulisannya saja yang menumpang aksara Cina.
Jadi di sini on-yomi dan kun-yomi berperan saling melengkapi. Apabila yang satu membaca Kanji berdasarkan Mandarin, maka yang lain melakukannya secara Jepang.
Kembali ke tiga contoh paling awal di muka, maka perbandingan ON/KUN-nya adalah:
Contoh Kanji:
川 = kun-yomi: “kawa” ( かわ ) / on-yomi: “SEN” ( セン )
風 = kun-yomi: “kaze” ( かぜ ) / on-yomi: “FUU” ( フウ )
星 = kun-yomi: “hoshi” ( ほし ) / on-yomi: “SEI” ( セイ )
風 = kun-yomi: “kaze” ( かぜ ) / on-yomi: “FUU” ( フウ )
星 = kun-yomi: “hoshi” ( ほし ) / on-yomi: “SEI” ( セイ )
Untuk dicatat, penjelasan kun-yomi dalam kamus selalu dituliskan dalam huruf hiragana. Oleh karena itu jangan lupa melatih hafalan hiragana untuk membacanya.
CATATAN PENTING!
Walaupun yang dicontohkan di atas cuma satu kun-yomi, kadang ada kanji yang memiliki banyakkun-yomi. Misalnya kanji 空 (langit/kosong) dapat dibaca:
Walaupun yang dicontohkan di atas cuma satu kun-yomi, kadang ada kanji yang memiliki banyakkun-yomi. Misalnya kanji 空 (langit/kosong) dapat dibaca:
“sora” ( そら )
“kara” ( から )
“aku” ( あく )
“kara” ( から )
“aku” ( あく )
Seperti sebelumnya, jangan lupa untuk selalu mencocokkan dengan kamus.
c) Cara Baca Nanori (Nanori-yomi)
Berbeda dengan dua cara bacaan sebelumnya, cara baca NANORI (nanori-yomi) tidak berhubungan langsung dengan Bahasa Jepang sehari-hari. Pada kenyataannya nanori agak lebih unik; ini adalah pembacaan kanji yang khusus dipakai untuk nama. Nama ini bisa diberikan untuk orang atau tempat/daerah.
Meskipun demikian perlu dicatat bahwa banyak nama Jepang disusun menggunakan kombinasi on-yomi /kun-yomi saja (jadi tidak mutlak harus melibatkan nanori). Barangkali kalau boleh diibaratkan: mau pakai nanori atau tidak itu tergantung yang memberi nama saja. Apapun pilihannya, aturan penggunaan nanori adalah untuk pemberian nama.
Contoh kanji yang dapat berdiri sendiri sebagai nama, lewat bacaan nanori:
恵 = berkah / kebaikan
-> dapat dibaca secara nanori sebagai: “satoshi”
-> dapat dibaca secara nanori sebagai: “aya”
-> meskipun begitu, secara kun-yomi dibacanya “megumi”
-> dapat dibaca secara nanori sebagai: “aya”
-> meskipun begitu, secara kun-yomi dibacanya “megumi”
Nanori bisa juga dipakai sebagai kombinasi dengan on/kun-yomi untuk membentuk nama, misalnya:
飯田 = “Iida”
-> 飯 dibaca nanori: “ii”
-> 田 dibaca kun: “ta”
-> 田 dibaca kun: “ta”
(gabungan “ii” + “ta” dibaca “Iida”)
Karena khusus untuk dipakaikan nama, tidak semua kanji memiliki nanori-yomi. Kata berkonotasi negatif biasanya tidak punya nanori — hanya sebatas on- dan kun-yomi saja.
Elemen Dasar Kanji: Radicals (Bushu, 部首 )
Radicals (jp: bushu, 部首 ) adalah kelas kanji yang paling mendasar. Dinamai seperti itu karena mengacu pada bahasa latin radix — dalam bahasa Indonesia berarti “akar”. Kanji yang tergolong radical dapat bergabung dengan kanji lain; membentuk kanji yang baru.
Oleh karena itu, radicals dalam Kanji berarti “akar” yang membentuk Kanji yang lebih kompleks.
Misalnya contoh berikut.
Contoh Radical:
山 = gunung
dapat diturunkan menjadi kanji baru:
山 (gunung) + 石 (batu) = 岩 (tebing/batu cadas)
山 (gunung) + 風 (angin) = 嵐 (badai) [i.e. "angin besar"]
山 (gunung) + 尢 (patahan) + 夂 (turun) = 峻 (curam)
*) mengenai cara baca kanjinya, silakan copy-paste ke WaKan atau JLookUp. =P
Mengenai radicals sendiri aturannya sangat kompleks, oleh karena itu kita takkan membahas terlalu jauh. Lebih lagi tulisan ini maksudnya sekadar pengenalan Kanji. Meskipun begitu intinya relatif sederhana.
Radicals adalah elemen dasar yang membentuk kanji. Kerumitan kanji pada dasarnya adalah sekadar susun-rangkai radicals.
***
Sekarang kita kembali membahas contoh.
Di atas tadi kita melihat contoh radicals yang relatif straightforward, yakni, mudah ditebak artinya. Meskipun begitu ada juga kombinasi yang agak susah dipahami — biarpun komponen pembentuknya relatif jelas.
Misalnya sebagai berikut.
Contoh Radical:
田 = sawah
dapat diturunkan menjadi kanji baru:
田 (sawah) + 力 (tenaga) = 男 (pria/lelaki)
田 (sawah) + 心 (hati) = 思 (berpikir)
田 (sawah) + 个 (atap) + 儿 (kaki) = 界 (dunia)
*) mengenai cara baca kanjinya, silakan copy-paste ke WaKan atau JLookUp. =P
Entah bagaimana asal-usul pengartiannya, barangkali orang Jepang asli lebih tahu. Yang jelasradicals adalah komponen penting dalam membentuk kanji — elemen yang harus dikuasai jika kita ingin bisa baca-tulis Bahasa Jepang.
Gabungan Antar Kanji (Jukugo, 熟語 )
Di bagian sebelumnya kita membahas tentang radicals, yakni gabungan komponen untuk membentuk sebuah kanji. Sekarang kita akan membahas tentang gabungan lebih dari satu kanji. Secara istilah kebahasaan gabungan antar kanji ini disebut compound (jp: jukugo, 熟語 ).
Kalau di Bahasa Indonesia, kita sering merangkai kata untuk menjelaskan detail. Misalnya “rumah” + “kayu” = “rumah kayu”. Hal yang sama juga berlaku dalam konteks jukugo — dua buah kanji berperan membentuk ide yang lebih detail.
Misalnya contoh berikut.
電車 (“densha”)
dapat dipecah menjadi:
電 (listrik) + 車 (mobil/kendaraan)
oleh karena itu:
電車 = kendaraan listrik = kereta listrik
Contoh lain yang lebih dari dua kanji, misalnya:
武士道 (“bushidou”)
dapat dipecah menjadi:
武 (sifat ksatria) + 士 (samurai) + 道 (jalan)
oleh karena itu:
武士道 = jalan keksatriaan samurai
Sebagaimana sudah diutarakan, prinsipnya sama dengan bagaimana kita bermain kata di bahasa Indonesia. Semakin kita ingin detail, maka akan semakin banyak gabungan kanjinya. ^^
Catatan Khusus: Aturan Membaca Jukugo
Pada umumnya kombinasi jukugo dibaca secara on-yomi. Dalam contoh “bushidou” ( 武士道 ) tiga kanji dibaca secara ON-ON-ON. Demikian juga “densha” ( 電車 ) dibaca secara ON-ON.
Meskipun begitu terdapat pengecualian. Jukugo untuk “Asahi”( 朝日 ) dibaca secara KUN-KUN; “ou-sama” ( 王様 ) dibaca ON-KUN, dan sebagainya. Pengecualian ini banyak macamnya, oleh karena itu, mesti dihafalkan sendiri-sendiri.
Pengecualian juga terdapat pada nama orang/tempat di Jepang. Jukugo pada nama dapat dibaca berupa kombinasi ON, KUN, dan NANORI. Sebagai contoh “Sakurada” ( 桜田 ) dibaca KUN-KUN; “Satou” ( 佐藤 ) dibaca ON-ON; dan “Gunma” ( 群馬 ) dibaca ON-KUN.
gambar kanji
02.29Kanji Terbuat Dari Gambar [1]
絵から漢字ができました[1]
e kara kanji dekimashita [1]
Kanji are made from pictures [1]
Tahukah kalian kalau huruf Kanji terbuat dari presentasi sebuah benda? dibawah ini saya tampilkan huruf Kanji terbuat dari gambar. Apakah kalian bisa menebak apa makna dari huruf Kanji tersebut berdasarkan melihat gambar di bawah ini.
e kara kanji dekimashita [1]
Kanji are made from pictures [1]
Tahukah kalian kalau huruf Kanji terbuat dari presentasi sebuah benda? dibawah ini saya tampilkan huruf Kanji terbuat dari gambar. Apakah kalian bisa menebak apa makna dari huruf Kanji tersebut berdasarkan melihat gambar di bawah ini.
DOWNLOAD KAMUS HURUF KANJI JEPANG
02.20Download Kamus Belajar Huruf Kanji Jepang
Pada artikel kali ini, Blog Penerjemah Bahasa Jepang - Tanaka Translation ingin berbagi sebuah kamus belajar huruf kanji Jepang. Kamus lengkap belajar huruf kanji bahasa Jepang yang di bundel dalam bentuk ebook ini sangat cocok bagi Anda yang ingin belajar dan menguasai huruf kanji dalam bahasa Jepang. Kamus huruf kanji lengkap ini adalah kamus kanji paling laris yang banyak di beli oleh siswa-siswa diluar negeri yang ingin belajar huruf kanji Jepang yang hingga kini masih banyak dijual di Amazon dan sebagainya. Namun, disini ebook kamus lengkap huruf kanji bahasa Jepang yang tebalnya mencapai 1064 halaman ini akan kami bagikan kepada Anda secara cuma-cuma.
Kamus huruf kanji ini dibuat sedemikian rupa yang bertujuan agar siswa atau pengguna bisa lebih mempermudah memahami setiap karakter kanji yang ada dalam bahasa Jepang.
Kamus huruf kanji ini dibuat sedemikian rupa yang bertujuan agar siswa atau pengguna bisa lebih mempermudah memahami setiap karakter kanji yang ada dalam bahasa Jepang.
Untuk mendownloadnya, silahkan Anda klik tombol download dibawah ini.
Demikian artikel download kamus kanji ini dan semoga bermanfaat bagi Anda yang ingin belajar huruf kanji dalam bahasa Jepang.
JKT 48 Heavy Rotation album
02.11Jkt48 - Heavy Rotation
01. Heavy Rotation
02. Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena Kusuka Dirimu)
03. Ponytail to Chou-chou (Ponytail dan Shu-shu)
04. Baby!Baby!Baby!
05. Shonichi (Hari Pertama)
06. Wasshoi J!
07. Oogoe Diamond (Teriakan Diamond)
08. Gomenne, Summer (Maafkan, Summer)
09. Namida Surprise! (Air Mata Surprise!)
10. Hikoukigumo (Jejak Awan Pesawat)
Download
Lyric :
01. Heavy Rotation
02. Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena Kusuka Dirimu)
03. Ponytail to Chou-chou (Ponytail dan Shu-shu)
04. Baby!Baby!Baby!
05. Shonichi (Hari Pertama)
06. Wasshoi J!
07. Oogoe Diamond (Teriakan Diamond)
08. Gomenne, Summer (Maafkan, Summer)
09. Namida Surprise! (Air Mata Surprise!)
10. Hikoukigumo (Jejak Awan Pesawat)
02. Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena Kusuka Dirimu)
03. Ponytail to Chou-chou (Ponytail dan Shu-shu)
04. Baby!Baby!Baby!
05. Shonichi (Hari Pertama)
06. Wasshoi J!
07. Oogoe Diamond (Teriakan Diamond)
08. Gomenne, Summer (Maafkan, Summer)
09. Namida Surprise! (Air Mata Surprise!)
10. Hikoukigumo (Jejak Awan Pesawat)
Download
Lyric :
01. Heavy Rotation
02. Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena Kusuka Dirimu)
03. Ponytail to Chou-chou (Ponytail dan Shu-shu)
04. Baby!Baby!Baby!
05. Shonichi (Hari Pertama)
06. Wasshoi J!
07. Oogoe Diamond (Teriakan Diamond)
08. Gomenne, Summer (Maafkan, Summer)
09. Namida Surprise! (Air Mata Surprise!)
10. Hikoukigumo (Jejak Awan Pesawat)
Masked Rider/Kamen Rider Black RX 01 Subtitle Indonesia
03.02Akhirnya mimpi kami kesampaian juga, Kali ini kami mengambil project baru yaitu Kamen Rider Black RX
pasti udah pada tahu tentang Kamen Rider ini, biarpun sedikit jadul kami mau mengajak teman-teman semua bernostalgia kemasa lalu, saya akui saya sendiripun belum pernah nonton Kamen Rider ini sebagian pasti sudah ada yang pernah nonton.
Dan kami pun punya kabar gembira buat teman-teman semua.
Kami kedatangan anggota baru sebagai Translator yaitu Saudara Alan Baroz, untuk kedepannya Project Kamen Rider ini saudara Alan Baroz yang akan mengerjakannya.
Mungkin dengan ini akan sedikit membantu AnimeKun dalam pengerjaan project untuk update lebih cepat dari sebelumnya. dan kamipun dengan senang hati menerima anggota staf baru yang mau bergabung di AnimeKun.
Kamen Rider x Kamen Rider - Wizard & Fourze - Movie War Ultimatum Subtitle Indonesia
02.54Kamen Rider x Kamen Rider - Wizard & Fourze - Movie War Ultimatum Subtitle Indonesia
Seperti film-film sebelumnya, Movie Wars Ultimatun dibagi menjadi tiga bagian. Bagian pertama adalah Kamen Rider Fourze tepatnya lima tahun setelah serinya. Gentaro sekarang menjadi guru di SMA Amanogawa serta penasehat Kamen Rider Club. Anggota lainnya saling terpisah:
Yuki menjadi astronot, Kengo menjadi mahasiswa pascasarjana di Kyoto
University untuk penelitian Angkasa Energi Cosmic seperti ayahnya, Miu
menjadi model, Shun menjadi pemain american football profesional, JK
bekerja untuk sebuah majalah, Tomoko sebagai novelis, dan Ryusei
menjadi agen Interpolbersama Inga Blink. Namun,
ada sekelompok murid yang mengaku mereka adalah manusia baru, terdiri
oleh sekelompok anak psikis yang dipimpin oleh Saburo Kazeta yang
menjadi manusia baru yang dikenal sebagai Sanagiman, mengancam
sekolah. Dibalik itu semua ada seorang pria misterius bernama Kageto
Banba yang memiliki Switch Zodiarts.
Bagian kedua adalah Kamen Rider Wizard,
di mana Haruto memasuki Underworld dari Gate untuk mencari penyebab
munculnya para monster. Dia kemudian bertemu dengan seorang wanita muda
bernama Kamimura Yu yang bisa menjadi Gadis Bertopeng Poitrine dan dapat
menggunakan sihir seperti Haruto.
Ketiga dan terakhir bagian dari film ini.
Akumaizer dari Underworld berencana ingin menggunakan kekuatan sebuah
alat bernama Sabber untuk membangkitkan kekuatan sihir terbesar dan
melenyapkan para manusia.
Akan kah Wizard dan Fourze berhasil mengalahkan Akumaizer?
Password : AnimeKun
Re-Upload
Re-Upload
Via BillionUpload
Re-Upload
Cara download di BillionUpload
- Klik kolom Download or watch di bagian bawah.
- Tunggu hingga keluar link download.
- Hilangkan tanda centang di bawah link download.
- Klik link atau tulisan download.
- Selamat mendownload
- BillionUpload bisa di resume dan paralel.
Semoga bisa membantu...
Cara download di BillionUpload
- Klik kolom Download or watch di bagian bawah.
- Tunggu hingga keluar link download.
- Hilangkan tanda centang di bawah link download.
- Klik link atau tulisan download.
- Selamat mendownload
- BillionUpload bisa di resume dan paralel.
Semoga bisa membantu...
[+] Gabungkan file menggunakan HJSPLIT atau FileSpliter&Joiner
Cara Mudah Memasang Lagu Di Blog
04.23Cara Mudah Memasang Lagu Di Blog
Posted by
vmediakom on Saturday, August 25, 2012
Cara Mudah Memasang Lagu Di Blog - Banyak sudah tutorial-tutorial tentang cara memasang lagu atau cara menambahkan lagu pada blog, Memasang Widget Musik Player untuk sebuah blog memiliki kekurangan dan kelebihan tersendiri. Tergantung dari si pengunjung dan koneksi yang dimilikinya.Untuk anda yang tetap ingin memasang lagu diblognya, berikut saya sediakan satu tutorial mudah dan singkat, silangkan disimak.
Pertama kunjungi situs scmplayer.net, kemudian pada tab Choose Skin, silahkan pilih tampilan skin widget yang nantinya akan ditampilkan pada blog anda.
Contoh Yang Saya Lakukan |
Kemudian klik pada tab Configure Settings untuk mengatur lagu yang sudah kita pilih tadi, atur sesuai keinginan anda. Atau seperti pengaturan saya pada gambar dibawah ini
Klik Untuk Memperbesar |
Setelah itu klik tombol Done, lalu copy script yang diberikan.
Langkah terakhir, masuk ke akun blogger anda pilih tata letak. Kemudian klik tambah gadget pilih gadget HTML/Javascript. Lalu paste kan script tadi. klik Simpan.
Sekarang blog anda sudah terpasang lagu, setiap pengunjung yang datang akan disambut dengan lagu yang anda pasang :) pastikan pada tab Edit Playlist, anda memasukan url yang benar. Selamat mencoba....